Hoi!
Hoe gaat het met u, alles goed? Ik ben super goed en blij! :)
Sooo, bugün de birkaç yeni kelime ile sizlerleyim sayın okur. Hala bir "Hollandaca defteri" edinmediyseniz, bir an önce bir defter alın ve güzelce notlarınızı almaya, sık sık tekrar etmeye başlayın derim. Kolay gelsin!
De engel : Melek
De duivel : Şeytan
De lift : Asansör
De telefoon : Telefon
Het jaar : Yıl
De muur : Duvar
Het raam : Pencere
De vakantie : Tatil
De kleur : Renk
De baby : Bebek
De overwinning : Zafer
De kalkoen : Hindi
Het papier : Kağıt
De boom : Ağaç
Het dak : Çatı
Het potlood : Kurşun Kalem
Het verleden : Geçmiş
De toekomst : Gelecek
*
donderdag 19 maart 2015
woensdag 25 februari 2015
Hollandaca "Vücut Bölümleri"
Hoi mensen!
Dilerim Hollandaca öğrenme serüveniniz güzel gidiyordur. Bugün çok önemli bir kelime postu geliyor; vücudun bölümleri. Hala bir Hollandaca not defteri edinmediyseniz, bir an önce kendinize güzel bir defter alın ve öğrendiğiniz kelimeleri - örnek cümleleri yazmaya başlayın derim. Bol bol radyo dinlemeyi de ihmal etmeyin; kelimeleri en azından google translate'de okutup telaffuzlarını duymanızı mutlaka tavsiye ediyorum. Başarılar, succes!
Het lichaam : Vücut
Het lijf : Beden
Het hoofd : Kafa
De kop : Baş (Genellikle hayvanlardan bahsederken kullanılır imiş.)
De mond : Ağız
De tand : Diş
Het oor : Kulak
Het oog : Göz
De neus : Burun
Het haar : Saç
De arm : Kol
De elleboog : Dirsek
De hand : El
De vinger : Parmak
Het been : Bacak
De knie : Diz
De voet : Ayak
De teen : Ayak parmağı
De rug : Omurga
De buik : Karın
De schouder : Omuz
De kont : Kalça (Kelimeyi kibarca yazdım, normalde şu iki kelimeyi söylemek daha uygun olur: de bips veya het achterwerk)
De borst : Göğüs (Kadın ve erkek için aynı kelime)
De baard : Sakal
De snor : Bıyık
Het hart : Kalp
*
Dilerim Hollandaca öğrenme serüveniniz güzel gidiyordur. Bugün çok önemli bir kelime postu geliyor; vücudun bölümleri. Hala bir Hollandaca not defteri edinmediyseniz, bir an önce kendinize güzel bir defter alın ve öğrendiğiniz kelimeleri - örnek cümleleri yazmaya başlayın derim. Bol bol radyo dinlemeyi de ihmal etmeyin; kelimeleri en azından google translate'de okutup telaffuzlarını duymanızı mutlaka tavsiye ediyorum. Başarılar, succes!
Het lichaam : VücutHet lijf : Beden
Het hoofd : Kafa
De kop : Baş (Genellikle hayvanlardan bahsederken kullanılır imiş.)
De mond : Ağız
De tand : Diş
Het oor : Kulak
Het oog : Göz
De neus : Burun
Het haar : Saç
De arm : Kol
De elleboog : Dirsek
De hand : El
De vinger : Parmak
Het been : Bacak
De knie : Diz
De voet : Ayak
De teen : Ayak parmağı
De rug : Omurga
De buik : Karın
De schouder : Omuz
De kont : Kalça (Kelimeyi kibarca yazdım, normalde şu iki kelimeyi söylemek daha uygun olur: de bips veya het achterwerk)
De borst : Göğüs (Kadın ve erkek için aynı kelime)
De baard : Sakal
De snor : Bıyık
Het hart : Kalp
*
vrijdag 6 februari 2015
Hollandaca Yeni Kelimeler 4
Birkaç Hollandaca yeni kelime...
Sterk : Güçlü
Zwak : Zayıf
Hard : Sert
Zacht : Yumuşak
Rustig : Sessiz
*
Sterk : Güçlü
Zwak : Zayıf
Hard : Sert
Zacht : Yumuşak
Rustig : Sessiz
*
woensdag 14 januari 2015
Hollandaca Şarkı ve Sözleri
Nick en Simon (Yani "Nick ve Simon") Hollanda'nın en ünlü seslerinden, iki genç adamdan oluşan bir grup. "Vaarwel Verleden (Hoşçakal Geçmiş)" isimli bu şarkılarını dinleyip, videodaki sözleri takip edebilirsiniz. Kendisi benim bir diğer çalışma tekniğim olur, hangi kelimeyi - ne aksanla söylediğini dikkatle ve birkaç defa dinlemenizi öneririm.
zaterdag 13 december 2014
Hollandaca Yeni Kelimeler 3
Öğrendiğim yeni kelimeler ile üçüncü post şöyle;
Verrast : Şaşırmış (İngilizce'deki "surprised")
Rotsig : Kayalık
Zwaar : Ağır
Licht : Hafif
Zoet : Tatlı ("Zuut" gibi okunuyor.)
Zout : Tuzlu ("Zaut" gibi okunuyor.)
Vers : Taze
*
Verrast : Şaşırmış (İngilizce'deki "surprised")
Rotsig : Kayalık
Zwaar : Ağır
Licht : Hafif
Zoet : Tatlı ("Zuut" gibi okunuyor.)
Zout : Tuzlu ("Zaut" gibi okunuyor.)
Vers : Taze
*
vrijdag 12 december 2014
Hollandaca "Schatje" Sözü
Hallo allemaal,
Hollandaca'da en sık söylenen sevgi sözcüklerinden biri "schatje". Anlam olarak "aşkım, canım" gibi bir şeye denk geliyor; fakat her zaman hafif dalga geçtiğim bir kelime oldu, çünkü bu kadar naif anlamı olan bir kelimenin "böyle" bir telaffuzu olması bana komik geliyor. Zira, okurken "skaaççö" gibi bir ses veriyorsunuz; öğrenirken mutlaka google'dan vesaire okutunuz.
Kelimenin sonundaki "-je", bir çeşit küçültme eki. Yunanca'da da vardır bu, Türkçe'de -cık, -cik eki çok sık kullanılmıyor ama başka dillerde bu durum karşımıza sıkça çıkıyor. Bu yazıyı yazmamın nedeni, bugün tesadüfen bu kelimenin gerçek anlamını öğrenmem oldu.
De schat : Hazine demekmiş.
Dolayısıyla schatje, "hazineciğim benim" gibi bir anlama geliyor. :) Klasik Dutch kelimelerinden biridir, anlamıyla birlikte aklımıza yazılsın bakalım.
Succes,
Melis
Hollandaca'da en sık söylenen sevgi sözcüklerinden biri "schatje". Anlam olarak "aşkım, canım" gibi bir şeye denk geliyor; fakat her zaman hafif dalga geçtiğim bir kelime oldu, çünkü bu kadar naif anlamı olan bir kelimenin "böyle" bir telaffuzu olması bana komik geliyor. Zira, okurken "skaaççö" gibi bir ses veriyorsunuz; öğrenirken mutlaka google'dan vesaire okutunuz.
De schat : Hazine demekmiş.
Dolayısıyla schatje, "hazineciğim benim" gibi bir anlama geliyor. :) Klasik Dutch kelimelerinden biridir, anlamıyla birlikte aklımıza yazılsın bakalım.
Succes,
Melis
Hollandaca Çizgi Film ile Hayvanlar (Dieren)
Hoi,
Lisan öğreniminde, temel oturduktan sonra yapılacak en iyi şeylerden biri çizgi film izlemek bana göre. Yavaş, tane tane konuşan, temel konulardan bahseden sevimli karakterler, tahmininizden daha çok yardımcı oluyor size. İşte, hayvanlardan bahseden Hollandaca bir çizgi film...
Lisan öğreniminde, temel oturduktan sonra yapılacak en iyi şeylerden biri çizgi film izlemek bana göre. Yavaş, tane tane konuşan, temel konulardan bahseden sevimli karakterler, tahmininizden daha çok yardımcı oluyor size. İşte, hayvanlardan bahseden Hollandaca bir çizgi film...
Abonneren op:
Posts (Atom)