Posts tonen met het label Flemenkçe kelimeler. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Flemenkçe kelimeler. Alle posts tonen

vrijdag 15 september 2017

10 Hollandaca Yeni Kelime #1

Hoi!

Not aldığım yeni kelimeleri onar onar sizlerle de paylaşmak istiyorum. Bence mutlaka bir Hollandaca defter edinin ve dışarıda da yanınızda taşıyabileceğiniz büyüklükte olacak bu deftere kelimelerinizi not ederek sık sık okuyun, tekrarlayın. Bir de kelime okunuşlarını da en azından Google Translate'de okutarak aynı anda öğrenmek çok iyi olacaktır.

Ayrıca 10 kelime öğrendiğiniz bir gün bitmeden bu kelimeleri gerçek anlamıyla öğrendiğinizden de emin olun derim. Böylece yeni gelen güne hazır ve daha iyi bir Hollandaca bilgisi ile başlamış olacaksınız. 

Haydi gelsin 10 yeni kelimemiz:

1. Af en toe : Bazen

2. Het afscheid : Veda

3. De band : Lastik (otomobil, bisiklet vs. için) 

4. Bang : Korkmuş (Bu kelimeyi biliyordum fakat örneğindeki "voor" kullanımı için not almak istedim. Şöyle ki: Zij is bang voor honden - O köpeklerden korkar.) 
- Buradaki tam çeviri "O köpekler için korkaktır." gibi yapılabilir. Kullanış şekillerini de not alırsanız, yakın zamanda siz de kendinizi aynı versiyonu kullanırken bulacaksınız.

5. Algemeen & In het algemeen : Genellikle, Çoğunlukla

6. De aandacht : İlgi, dikkat, alaka (aandacht trekken : ilgi çekmek) 

7. Aandringen : Israr etmek, zorlamak

8. Aanvakelijk : Başlangıçta

9. De beurt : Sıra (Wie is er aan de beurt? : Sıradaki kim? Sırada kim var?) 

10. Daardoor : Bu nedenle, Bu sebepten


Succes en tot de volgende keer!
Melis 

donderdag 19 maart 2015

Hollandaca Yeni Kelimeler 5

Hoi!

Hoe gaat het met u, alles goed? Ik ben super goed en blij! :)

Sooo, bugün de birkaç yeni kelime ile sizlerleyim sayın okur. Hala bir "Hollandaca defteri" edinmediyseniz, bir an önce bir defter alın ve güzelce notlarınızı almaya, sık sık tekrar etmeye başlayın derim. Kolay gelsin!

De engel : Melek

De duivel : Şeytan

De lift : Asansör

De telefoon : Telefon

Het jaar : Yıl

De muur : Duvar

Het raam : Pencere

De vakantie : Tatil

De kleur : Renk

De baby : Bebek

De overwinning : Zafer

De kalkoen : Hindi

Het papier : Kağıt

De boom : Ağaç

Het dak : Çatı

Het potlood : Kurşun Kalem

Het verleden : Geçmiş

De toekomst : Gelecek

*


maandag 24 november 2014

Hollandaca Yeni Kelimeler 1

Hallo,

Hoe gaat het met u?

Bugün öğrendiğim yeni kelimelerden birkaçını, artikelleri ile birlikte yazacağım. Malum, ne kadar çok kelime bilinirse, lisanı konuşmak o kadar kolaylaşıyor... Ayrıca bu posttan itibaren, yeni kelimeler verirken 1,2 diye sıralayalım ki takibi kolay olsun. Lütfen, kelimeleri hiç olmazsa Google Translate'de okutarak, telaffuzlarına göre aklımıza yazalım, zira okunuşları ile öğrenmek en yararlısı.

Mutlaka bir "Hollandaca defteriniz" olsun ve bu kelimeleri bir bir yazın der, bol başarılar dilerim. 


De Nieuwe Woorden : Yeni Kelimeler

De aarde : Yeryüzü

De gevangenis : Hapishane

De liefde : Sevgi

De duisternis : Karanlık

Het goud : Altın

Het zilver : Gümüş

Het ijzer : Demir

Het brons : Bronz

Het bedrijf : Şirket

Het begin : Başlangıç

Het Turks : Türkçe

Het Nederlands : Hollandaca

Het Spaans : İspanyolca

Het Japans : Japonca

Het Chinees : Çince

Not: Lisan isimlerinde hemen her zaman "het" artikeli kullanılır.

*


dinsdag 18 februari 2014

Kunnen ile İlgili Örnekler

Een paar voorbeelden:


KUNNEN

Ik kan een glas witte wijn drinken.

Zij kan vandaag werken.

Hij kan snel rennen.

Wij kan naar x gaan.

Zij kunnen samen boodschappen gaan.




vrijdag 13 december 2013

Hollandaca Bazı Meyve ve Sebzeler

Öğrendiğim her yeni kural ve kelimede kendimi daha iyi hissediyorum ve öğrendiklerimi buraya yazmak, paylaşmak bana çok güç veriyor. Dil öğrenmek çok güzel bir şey!

Neyse, hemen konumuza dönelim. :) İşte bazı temel sebze ve meyvelerin yazılışları. "Yazılışları" diyorum, çünkü okunuşları kolay da olsa yazıldığından daha farklı. O yüzden ne yapın edin, en azından Google Translate'e yazıp birkaç kez okutun bu kelimeleri. 

Telaffuzlarına özellikle dikkat etmenizi önerdiklerimin yanına da birer yıldız koydum. Haydi başlayalım;

De aardbei : Çilek

*De champignon : Mantar (Fransızca'dan öleceğim şimdiiii)

De tomaat : Domates

*De citroen : Limon (Aklına tek araba markası gelen ben miyim?)

De wortel : Havuç

De appel : Elma

De banaan : Muz

De sinaasappel : Portakal

De maïs : Mısır

*De broccoli : Brokoli

*De druiven : Üzüm

De aardappel : Patates

De ananas : Ananas

De kool : Lahana

*