donderdag 4 december 2014

Hollandaca "Şirinler" :)

Başlarından ayrılmayan Gargamel'e rağmen, pek mutlu bir topluluk olan "Şirinler", hemen her dile çevrilmiş; bunlardan biri de Hollandaca. 

Madem lisan öğreniminde dinlemek önemli dedik; öyleyse hem çok keyifli, hem de anlamasak bile bize yardım edecek güzel bir Şirinler bölümü paylaşıyorum bu postta. Burada amaç anlamanız değil, o yüzden sadece inceleyin, anlamaya çalışın veya sadece dinleyerek lisanın keyfini çıkarın. Bu dinlemeler, bazen biz farketmesek de, aksanımızı da geliştirecektir.

Şirinler, İngilizce'de "Smurf" iken, buna benzer şekilde Hollandaca'ya da "De Smurfen" olarak çevrilmiş. İyi seyirler. :)






2 opmerkingen:

  1. ağlamak istiyorum şu ana kadar ki en sevdiğim fikir bu:)) ama yine de Hollandaca öğrenmek.. Çok zor değil mi?? başlmaya korkuyorum resmen:S

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hiç değil inanın. :) Başlayınca ilk başta bir tanışma dönemi oluyor, orada sabır lazım tabii. Fakat sonra kolay çözülüyor, zor değil ama zaman istiyor. :)

      Verwijderen